关于tput未尝试/dev/tty导致终端尺寸检测异常的问题咨询

大家好，我碰到了一个tput命令的奇怪问题，想请各位帮忙分析下原因：

在Ubuntu 23.10系统中，我执行这条命令：

echo -e "lines\ncols" | tput -S >/tmp/xx 2>&1

不管当前终端的实际尺寸是多少，写入/tmp/xx文件里的内容始终是24\n80。

我查了tput的手册页，上面说明它会依次尝试从stderr、stdout、stdin获取终端信息，最后会 fallback 到/dev/tty，但从上面的命令结果来看，它似乎根本没去尝试/dev/tty，直接用了24x80的默认值。

有没有人能指出问题出在哪？

（补充说明：我之所以把stdout和stderr都重定向，是因为有些BSD版本的tput会把错误信息输出到stderr，我希望脚本即使在没有终端的环境下运行也能保持静默——这种情况下用默认的24x80其实是合理的，但现在有终端的时候它也用默认值就不对了）

备注：内容来源于stack exchange，提问作者jimav