如何让Bash显示包含重定向的完整执行命令？

我太懂这个痛点了——默认开set -x后，Bash只会输出命令的主体部分，把重定向这类操作直接省略，调试的时候真的很闹心。这里有几个实用的解决办法：

方法1：自定义PS4调试提示符 #

Bash的PS4变量控制着set -x输出的前缀格式，我们可以通过它让调试输出包含完整命令（包括重定向）。只需要在脚本里加这两行：

PS4='+ $BASH_COMMAND '
set -x

修改你的测试脚本试试：

#!/usr/bin/env bash
PS4='+ $BASH_COMMAND '
set -x
echo hello >out

执行后输出就会变成：

• echo hello >out

完美显示带重定向的完整命令！这个方法兼容性最好，几乎适用于所有Bash版本，优先推荐。

方法2：使用set -v（Verbose模式） #

如果你不需要set -x那种追踪执行步骤的格式，只是想看到脚本里实际执行的原始命令行（包括重定向），可以用set -v替代set -x：

#!/usr/bin/env bash
set -v
echo hello >out

执行后会输出：

echo hello >out
hello

这个模式会在执行命令前，原样输出你写的命令内容，适合快速验证重定向是否符合预期。

方法3：开启extdebug调试选项（Bash 4.0+） #

针对Bash 4.0及以上版本，你可以开启extdebug选项，配合set -x也能显示重定向：

#!/usr/bin/env bash
shopt -s extdebug
set -x
echo hello >out

执行后的输出同样会包含完整的重定向命令。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Michael Goldshteyn