Mac High Sierra下如何通过Cocoa/AppleScript获取全局文本插入符位置？

针对你在Mac High Sierra上想要获取任意应用内文本插入符（Caret）位置，并且在用户交互时显示弹窗的需求，结合你已经实现的NSEvent键盘/鼠标钩子，我整理了以下可行的方案：

一、核心思路：利用Accessibility API #

macOS没有像Windows那样直接的caret位置变化钩子，但可以通过辅助功能（Accessibility）API来主动查询当前焦点文本元素的插入符位置。这是跨应用获取UI元素信息的标准方式，需要注意的是你的应用必须获得系统的辅助功能权限（在「系统偏好设置 > 安全性与隐私 > 隐私 > 辅助功能」中添加你的应用）。

二、Cocoa实现方案 #

1. 在NSEvent钩子中触发查询 #

既然你已经实现了键盘和鼠标事件的钩子，就可以在keyDown、mouseDown等事件回调里，主动查询当前活跃应用的caret位置：

// 获取当前活跃应用的AXUIElement
AXUIElementRef frontAppElement = AXUIElementCreateApplication([[NSWorkspace sharedWorkspace] frontmostApplication].processIdentifier);

// 获取焦点所在的UI元素
AXUIElementRef focusedElement = NULL;
AXError error = AXUIElementCopyAttributeValue(frontAppElement, kAXFocusedUIElementAttribute, (CFTypeRef *)&focusedElement);

if (error == kAXErrorSuccess && focusedElement != NULL) {
    // 获取插入符位置（相对于文本元素的字符索引）
    CFNumberRef caretPosRef = NULL;
    error = AXUIElementCopyAttributeValue(focusedElement, kAXCaretPositionAttribute, (CFTypeRef *)&caretPosRef);
    
    if (error == kAXErrorSuccess && caretPosRef != NULL) {
        NSInteger caretPos;
        CFNumberGetValue(caretPosRef, kCFNumberNSIntegerType, &caretPos);
        
        // 获取文本元素的屏幕坐标，将caret的相对位置转换为全局屏幕坐标
        CGRect elementFrame;
        AXUIElementCopyAttributeValue(focusedElement, kAXFrameAttribute, (CFTypeRef *)&elementFrame);
        
        // 这里需要根据文本元素的字体、行高、排版等计算caret的精确屏幕位置
        // 简单示例：假设caret在元素左上角偏移（需要更复杂的排版计算）
        NSPoint caretScreenPos = NSMakePoint(CGRectGetMinX(elementFrame) + 10, CGRectGetMaxY(elementFrame) - 10);
        
        // 在这里显示你的弹窗，比如用NSPopover定位到caretScreenPos
        [self showPopoverAtPosition:caretScreenPos];
        
        CFRelease(caretPosRef);
    }
    CFRelease(focusedElement);
}
CFRelease(frontAppElement);

2. 注意事项 #

• 必须在Info.plist中添加NSAccessibilityUsageDescription键，说明你的应用需要辅助功能权限的原因，否则系统会拒绝授权。
• 文本元素的caret屏幕坐标计算需要考虑排版细节（比如多行文本、字体大小），可以结合NSLayoutManager等Cocoa文本类来辅助计算，如果是跨应用的话，可能需要通过Accessibility API获取更多文本属性。

三、AppleScript实现方案 #

如果你想用AppleScript快速验证原型，可以借助System Events访问辅助功能元素：

tell application "System Events"
    set frontApp to first application process whose frontmost is true
    set focusedElement to value of attribute "AXFocusedUIElement" of frontApp
    
    if focusedElement is not missing value then
        -- 获取插入符的字符索引
        set caretCharPos to value of attribute "AXCaretPosition" of focusedElement
        -- 获取元素的屏幕框架
        set elementFrame to value of attribute "AXFrame" of focusedElement
        set elementX to item 1 of elementFrame
        set elementY to item 2 of elementFrame
        set elementWidth to item 3 of elementFrame
        set elementHeight to item 4 of elementFrame
        
        -- 简单计算caret的屏幕位置（实际需要更精确的排版计算）
        set caretScreenX to elementX + 15
        set caretScreenY to elementY + elementHeight - 15
        
        -- 这里可以调用你的弹窗逻辑，比如通过AppleScript触发Cocoa应用的弹窗
    end if
end tell

AppleScript的优势是代码简洁，但缺点是处理复杂文本排版的坐标转换比较困难，适合快速验证，复杂场景还是推荐用Cocoa实现。

四、关于弹窗显示 #

获取到caret的屏幕坐标后，你可以用Cocoa的NSPopover或者自定义NSWindow来显示弹窗：

• 对于NSPopover，可以调用showRelativeToRect:ofView:preferredEdge:方法，把参考rect设置为caret的小范围区域，或者直接设置窗口的frame到caret上方的位置。
• 注意调整弹窗的偏移量，避免遮挡caret或者被屏幕边缘截断。

总结 #

macOS没有直接的caret位置变化钩子，但通过监听用户交互事件（你已有的NSEvent钩子）+ 主动查询Accessibility API的方式，可以实现和Windows类似的效果。核心是要处理好辅助功能权限和文本坐标的转换问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者hugo411