如何在未添加至sources.list的软件源中检查指定软件包是否存在？

刚好碰到过类似的需求，给你几个不用提前把源加到sources.list里的办法，完美适配你的脚本场景：

方法一：直接查询源的Packages索引文件（无需sudo，轻量快速） #

Debian/Ubuntu系的软件源都遵循标准结构，每个发行版、架构都有对应的Packages.gz文件，里面记录了该源下所有可用包的信息。针对你要查的sury源和php8.3-common，可以用curl+gunzip+grep组合快速检查：

# 先替换成你的服务器对应的Debian发行版代号（比如bookworm、bullseye）
RELEASE=bookworm
# 拉取对应架构的Packages文件并搜索目标包
curl -s https://packages.sury.org/php/dists/$RELEASE/main/binary-amd64/Packages.gz | gunzip | grep -E "^Package: php8.3-common$"

如果命令输出Package: php8.3-common，就说明该包在这个源的对应发行版下存在；如果没有输出，就是不存在。

方法二：临时添加源并检查（更准确，适配apt原生逻辑） #

如果你担心直接查索引文件可能遗漏架构、发行版适配等细节，可以临时创建一个源配置文件，仅更新这个源的缓存，检查完再彻底清理，完全不会影响原有配置，很适合脚本自动化场景：

# 替换为你的Debian发行版代号
RELEASE=bookworm

# 1. 临时创建sury源的配置文件
echo "deb https://packages.sury.org/php/ $RELEASE main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/temp-sury.list

# 2. 仅更新这个临时源的缓存，不修改其他源的配置
sudo apt-get update -o Dir::Etc::sourcelist="sources.list.d/temp-sury.list" -o Dir::Etc::sourceparts="-" -o APT::Get::List-Cleanup="0"

# 3. 检查包是否存在：存在则输出提示，否则输出不存在
if apt-cache show php8.3-common >/dev/null 2>&1; then
    echo "php8.3-common 存在于sury源中"
else
    echo "php8.3-common 不在sury源中"
fi

# 4. 清理临时文件和缓存，恢复服务器原有状态
sudo rm /etc/apt/sources.list.d/temp-sury.list
sudo apt-get update -o Dir::Etc::sourcelist="sources.list.d/temp-sury.list" -o Dir::Etc::sourceparts="-" -o APT::Get::List-Cleanup="1"

这个方法用apt原生工具检查，结果最准确，而且清理步骤完成后，服务器的源配置和缓存会完全恢复到之前的状态，不会破坏你的脚本逻辑。

补充说明：你想要的apt-cache show --repository参数确实不存在，但上述两种方法都能完美替代这个需求，第一种适合快速验证，第二种适合脚本里的严谨判断。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者ᴍᴇʜᴏᴠ