如何在TYPO3 8 LTS中移除内容/页面的「Translate to」标识

嘿，我刚好踩过这个坑！TYPO3 8 LTS的TCA配置逻辑和旧版本不一样，直接沿用ext_tables.php里的老写法肯定行不通，我给你整理了靠谱的解决步骤：

1. 用官方推荐的TCA覆盖方式 #

TYPO3 8开始不再建议直接在ext_tables.php里修改$TCA，而是通过自定义扩展的TCA Override文件来调整配置。你需要先做这些准备：

• 打开你的自定义扩展目录，创建（如果没有的话）Configuration/TCA/Overrides/文件夹
• 针对内容元素（tt_content表）创建tt_content.php文件，针对页面（pages表）创建pages.php文件

2. 编写具体的覆盖代码 #

针对内容元素（tt_content）的字段：

在tt_content.php里写入以下代码：

<?php
defined('TYPO3_MODE') || die();

\TYPO3\CMS\Core\Utility\ExtensionManagementUtility::overrideTca(
    'tt_content',
    [
        'columns' => [
            'header' => [
                'l10n_mode' => '',
            ],
            'bodytext' => [
                'l10n_mode' => '',
            ],
            // 如果你还有其他需要移除提示的字段（比如subheader、header_link等），都可以在这里添加
        ],
    ]
);

针对页面（pages）的字段：

在pages.php里写入以下代码：

<?php
defined('TYPO3_MODE') || die();

\TYPO3\CMS\Core\Utility\ExtensionManagementUtility::overrideTca(
    'pages',
    [
        'columns' => [
            'title' => [
                'l10n_mode' => '',
            ],
            'subtitle' => [
                'l10n_mode' => '',
            ],
            // 按需添加其他页面字段
        ],
    ]
);

3. 必做步骤：清除全部缓存 #

修改完TCA配置后，一定要去TYPO3后端的「清除缓存」菜单里选择清除全部缓存（包括配置缓存），否则新的配置根本不会生效！

原理说明 #

旧版本直接赋值$TCA的方式，在TYPO3 8的TCA加载机制里已经失效了。我们用ExtensionManagementUtility::overrideTca()方法，能正确把自定义配置合并到系统默认TCA中——把l10n_mode设为空字符串，就会关闭系统默认的「[Translate to XY]」前缀提示行为。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者tah