嗨，我来帮你搞定这个问题！在Ubuntu 22.04.4上，我们可以借助PulseAudio的音频重映射功能，实现和Windows上类似的游戏、聊天输出分离效果，具体操作步骤如下：

• 第一步：确认你的耳机设备名称
  打开终端，输入以下命令查看当前系统的音频输出设备：

  pactl list sinks short
  

  在输出结果里找到雷蛇北海巨妖对应的设备名称（通常类似alsa_output.usb-Razer_Razer_Kraken_Headset-00.analog-stereo），把这个名称记下来，后面会用到。

• 第二步：创建两个虚拟音频输出设备
  我们通过PulseAudio的module-remap-sink模块，把原耳机设备的声道分别映射成两个独立的虚拟输出，一个用于游戏，一个用于聊天。在终端中依次运行以下两条命令（记得把你的设备名称替换成刚才记下的实际名称）：

  # 创建游戏专用输出
  pactl load-module module-remap-sink sink_name=razer_game master=你的设备名称 channels=2 channel_map=front-left,front-right
  # 创建聊天专用输出
  pactl load-module module-remap-sink sink_name=razer_chat master=你的设备名称 channels=2 channel_map=rear-left,rear-right
  

  这里的原理是把原设备的前声道映射为游戏输出，后声道映射为聊天输出，你也可以根据自己的习惯调整channel_map的参数。

• 第三步：给不同程序分配对应输出
  打开系统设置里的「声音」选项，你会看到新增的razer_game和razer_chat两个输出设备。接下来，打开游戏、聊天软件（比如Steam、Discord）各自的音频设置界面，分别选择对应的输出设备即可。现在你就能独立调节游戏和聊天的音量了！

• 第四步：让设置永久生效
  上面的命令在系统重启后会失效，我们需要把模块加载命令添加到PulseAudio的配置文件中：

  1. 打开终端，编辑配置文件：

     nano /etc/pulse/default.pa
     

  2. 在文件末尾添加以下内容（同样替换你的设备名称为实际名称）：

     load-module module-remap-sink sink_name=razer_game master=你的设备名称 channels=2 channel_map=front-left,front-right
     load-module module-remap-sink sink_name=razer_chat master=你的设备名称 channels=2 channel_map=rear-left,rear-right
     

  3. 按Ctrl+O保存，Ctrl+X退出编辑器，然后重启PulseAudio服务：

     systemctl --user restart pulseaudio
     

小提示：如果你的耳机支持多声道，分离效果会更稳定；如果是普通双声道耳机，这种声道映射的方式也能完美模拟双输出的效果。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者snekker