Xcode 9.3归档报错：Command /bin/sh failed with exit code 1 求助

我之前也踩过Xcode 9.3归档时这个sh命令失败的坑，结合你给出的rsync命令片段，大概率是Frameworks目录的软链接或同步环节出了问题，给你几个针对性的排查和解决步骤：

• 先检查目标路径的合法性
  看看命令里的目标路径：

  /Users/geoff/Library/Developer/Xcode/DerivedData/Cable_Park-bxyqeiprdndohveuzrnvtsybtjqh/Build/Intermediates.noindex/ArchiveIntermediates/Cable Park/BuildProductsPath/Release-iphoneos/Cable Park.app/Frameworks
  

  路径里包含空格（Cable Park），虽然Xcode通常会自动处理转义，但建议手动确认这个目录是否存在，以及当前用户是否有读写权限——可以右键路径用终端打开，试试创建一个空文件测试权限。

• 排查rsync命令的过滤规则
  你给出的rsync命令里有一堆--filter规则，比如--filter "- Headers"，要注意两点：

  1. 命令片段最后是--filter "- Modules...，看起来是被截断了，确认完整命令里Modules相关的过滤规则有没有语法错误；
  2. 有没有某个过滤规则意外排除了需要同步的必要文件？比如误删了框架的核心文件。
     可以临时注释掉这个rsync脚本（如果是自定义的Run Script Phase），再尝试归档，先定位是不是这个脚本导致的问题。

• 检查Run Script Phase的配置细节
  如果这个rsync是项目里的Run Script Phase：

  • 确认脚本的Shell设置为/bin/sh，工作目录是否正确；
  • 如果你是手动嵌入第三方框架，检查框架的Copy only when installing选项是否勾选——归档时这个选项可能会影响文件复制逻辑，导致rsync找不到要同步的文件。

• 其他实用排查技巧

  • 试试重启Xcode甚至电脑，有时候清了DerivedData还会残留一些隐性缓存；
  • 打开Xcode的Report Navigator（左侧导航栏最后一个图标），找到归档失败的日志条目，查看完整的错误输出——rsync命令后面通常会附带具体的失败原因，比如“找不到某文件”“权限不足”，完整日志能帮你精准定位问题；
  • 检查项目里的第三方框架，有些旧框架可能不兼容Xcode 9.3的arm64编译规则，导致归档时同步失败。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Geoff