Azure K8s集群中同主机Pod间UDP报文被内核丢弃的问题排查求助

我在Azure的K8s集群里碰到了一个UDP报文转发的异常问题，想请大家帮忙排查下：

• 集群内有两个K8s服务：serviceA和serviceB。其中serviceA是LoadBalancer类型，并且配置了externalTrafficPolicy=Local
• 客户端向serviceA发送UDP报文，serviceA通过用户态代码将报文转发给serviceB，预期serviceB的Pod直接给客户端回包
• serviceA的Pod（podA）和serviceB的Pod（podB）存在被调度到同一台宿主机的情况
• 为了实现直接回包，我在podB的初始化容器里给宿主机添加了一条SNAT规则：把podB发出的UDP报文源IP从Pod IP替换成负载均衡的浮动IP，示例规则如下：

  iptables -t nat -D POSTROUTING -p udp -s 10.224.0.157 --sport 9999 -j SNAT --to-source 20.225.34.72:9999
  

• 当前遇到的核心问题：当podA和podB在同一台宿主机上时，报文会被丢弃；两者不在同一主机时，报文能正常发出

备注：内容来源于stack exchange，提问作者feiyu_guo