apt-mirror无法读取并使用Ubuntu Jammy版本Release文件的问题求助

各位大佬好，我最近在给公司搭建内部Ubuntu镜像时碰到了apt-mirror的问题，想请大家帮忙支支招！

下面是我的具体情况：

• 系统环境：我用的是Ubuntu 22.04（Jammy），详细系统信息如下：

  DISTRIB_RELEASE=22.04
  DISTRIB_CODENAME=jammy
  Linux ber-app-29v 6.5.0-21-generic
  

• 公司代理：我们用的是Squid代理，内部IP是 10.###.###.5:3128，这个代理不需要用户名和密码验证
• 普通apt操作正常：我通过设置以下环境变量后，sudo apt update这类命令都能正常跑起来：

  export http_proxy="http://10.###.###.5:3128"
  export https_proxy="https://10.###.###.5:3128"
  export ftp_proxy="http://10.###.###.5:3128"
  

• apt-mirror的问题：现在用apt-mirror搭建内部镜像时，出现了无法读取并使用Ubuntu Jammy版本Release文件的情况。我之前搜过相关解决方案，也按照找到的方法修改了/etc/apt/mirror.list文件，当前配置大致如下：

  ############# config ##################
  #
  set base_path    /usr/share/nginx/html/repo/Ubuntu
  
  ### More commented values
  
  # set run_postmirror 0
  set nthreads     20
  set _tilde 0
  

  但修改后问题还是没解决，想问问大家有没有可行的解决办法？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Richard E