看起来你升级到24.04后碰到了systemd-resolved相关的DNS配置故障，这种情况在版本过渡时确实偶尔会出现。我来给你一步步梳理解决办法：

第一步：临时恢复DNS解析，先解决无法安装包的死循环 #

现在核心问题是连不上网没法装工具，得先手动打通DNS：

• 先把无效的软链接移走备份：

  sudo mv /etc/resolv.conf /etc/resolv.conf.bak
  

• 创建一个临时的普通resolv.conf文件，手动添加公共DNS服务器：

  sudo nano /etc/resolv.conf
  

  在文件里输入：

  nameserver 8.8.8.8
  nameserver 8.8.4.4
  

  按Ctrl+O保存，Ctrl+X退出。
• 测试一下能不能解析域名：

  ping google.com
  

  如果能收到回复，说明临时DNS生效了，接下来就可以处理根本问题。

第二步：修复systemd-resolved配置（推荐的默认方案） #

Ubuntu 24.04默认用systemd-resolved管理DNS，你那个stub-resolv.conf不存在，大概率是这个服务没运行：

• 先检查服务状态：

  systemctl status systemd-resolved
  

• 如果显示未运行，启动并设置开机自启：

  sudo systemctl start systemd-resolved
  sudo systemctl enable systemd-resolved
  

• 现在/run/systemd/resolve/stub-resolv.conf应该已经生成了，重新创建正确的软链接：

  sudo ln -s /run/systemd/resolve/stub-resolv.conf /etc/resolv.conf
  

• 最后重启NetworkManager让配置生效：

  sudo systemctl restart NetworkManager
  

第三步：安装resolvconf（如果你更习惯用这个工具） #

如果临时DNS已经生效，你可以安装resolvconf来管理DNS配置：

sudo apt update && sudo apt install resolvconf

安装完成后，resolvconf会自动接管/etc/resolv.conf的管理，你可以编辑/etc/resolvconf/resolv.conf.d/base添加自定义DNS，修改后运行sudo resolvconf -u让配置生效。

额外检查：WiFi的DHCP配置 #

因为你用的是WiFi连接，也可以排查下是否DHCP没获取到正确的DNS：

• 查看当前WiFi接口的DNS信息（把wlan0换成你的无线网卡名，从ip a结果里找）：

  nmcli dev show wlan0 | grep IP4.DNS
  

• 如果结果为空，你可以在图形界面的WiFi设置里，找到当前连接的网络，进入IPv4设置，把DNS改为手动模式，输入8.8.8.8,8.8.4.4，保存后重新连接WiFi。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者meatlocker