Visual Studio中引用开发阶段DLL失效问题求助

我之前一直习惯在本地项目里引用处于开发阶段的DLL（alpha版、预发布版），用来做预发布集成测试，这方法一直挺顺手的。通常就是右键点解决方案资源管理器里的依赖项节点，浏览找到目标DLL确认就行。

但最近碰到个怪事：Visual Studio完全没报错，却死活找不到这个DLL里的任何对象，就连在对象浏览器里搜索也啥都搜不到。

我的具体场景是：在net8项目里引用一个netstandard2.1的DLL。

目前我临时用了个 workaround——手动覆盖NuGet缓存里的对应DLL，但这方法太容易搞混了，绝对不是长久之计。

想问问大伙，是不是Visual Studio或者.NET相关的更新里有什么我没注意到的变更，导致这个功能失效了？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者phil