如何在UWP扫雷克隆游戏中使用StyleSelector修改ListViewItem样式？

我正在为课程制作一款扫雷克隆游戏，现在已经搞定了基础游戏棋盘的代码生成逻辑——这个棋盘是由一系列包含多行Tile对象的ListView列组合而成的。目前生成ListView的代码已经能正常运行，具体实现如下：

// 根据指定尺寸创建足够数量的列表以填满棋盘
void createGameBoard(bool erase = true)
{
    // 清除之前的游戏
    if(erase)
    {
        for(int i = mainGameBoard.Children.Count; i > 0; i--)
        {
            mainGameBoard.Children.RemoveAt(i - 1);
        }
    }
    // 主游戏板...的内容
}

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Denis G. Labrecque