首先得说，你找的操作路径是完全正确的！通过Synaptic进入软件源的步骤没问题：Synaptic → 设置 → 存储库（这会打开Software Sources工具），然后切换到「额外的存储库」标签页，就能添加新的软件源了。

不过先给你敲个警钟：跨版本添加软件源有不小的风险！Linux Mint是基于Ubuntu的特定稳定版本（比如当前可能基于Jammy或Mantic），直接加入Noble（Ubuntu 24.04，最新版）的源，很可能会引发依赖版本冲突，严重的话甚至会搞崩系统。如果不是非用Noble的包不可，建议优先找对应Mint版本的替代包；如果一定要用，最好只针对特定包做源优先级限制（也就是APT Pinning），而不是全局启用这个源。

回到你关心的配置细节：

• 你提到的源格式是对的：deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu noble universe
  这里拆解一下每个部分的含义：
  • deb：表示这是Debian格式的二进制软件源
  • http://archive.ubuntu.com/ubuntu：Ubuntu官方的软件归档服务器地址
  • noble：Ubuntu 24.04的版本代号（全名noble-numbat）
  • universe：Ubuntu的开源社区维护软件库组件，你还可以根据需求添加main（官方支持软件）、multiverse（非开源软件）等组件，比如写成deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu noble main universe multiverse

另外，你也可以手动添加源文件，步骤更直观：

1. 打开终端，编辑新的源文件：sudo nano /etc/apt/sources.list.d/ubuntu-noble.list
2. 在文件里写入你需要的源地址（比如上面那一行）
3. 按Ctrl+O保存，Ctrl+X退出编辑器
4. 更新APT缓存：sudo apt update

不过更新缓存时大概率会弹出版本不匹配的警告，这是正常现象。如果只想安装某个特定包，可以用命令指定从Noble源获取：sudo apt install -t noble <你的包名>

最后再强调一次：除非你清楚自己在做什么，否则不要随意启用跨版本的软件源，依赖问题排查起来真的很头疼。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Daniel Winterstein