自制Pastebin网站的Base64编解码及代码显示问题求助

我自己做了个叫Pastebin的极简版网站，对标原版Pastebin，但最近碰到个头疼的问题——服务器死活不接收我粘贴的代码内容。

我试着把代码用Base64编码后再提交，这次服务器倒是接收了，而且用工具解码出来完全正常。但通过生成的Pastebin链接查看内容时，显示的全是乱码，比如�������Y� ��T��T��ԑTUQT，我实在摸不着头绪到底哪错了。

之前我有个版本基本能用，编解码都没问题，但它有个毛病：不会原样显示代码，而是把代码里的HTML标签解析渲染出来。比如我代码里写了<h1>Test</h1>，它直接显示成一个大标题，而不是纯文本形式的代码。本来想找回那个版本的代码，结果在一堆修订记录里弄丢了。

下面是我当前不能正常工作的JS代码（原提问中未完整粘贴），现在既有Base64编解码的问题，又有显示乱码的问题，我完全分不清到底是哪一步出了问题：

window.onload = function() {
  // 原提问中代码未完整展示，此处保留现有内容
}

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Caelen Cater