如何修改Kartik FileInput文件大小超限提示文本为格鲁吉亚语

嘿，这问题我熟！Kartik FileInput组件修改文件大小超出的提示为格鲁吉亚语有两种常用方法，我给你一步步讲清楚：

方法一：直接自定义单个错误提示 #

这是最快捷的方式，适合只需要修改这一个提示的场景。你可以在组件的pluginOptions里添加messages配置项，直接覆盖默认的“文件过大”提示文本，对应的键是fileSizeTooLarge。

修改后的代码示例：

<?= $form->field($model, 'photo_name')->widget(FileInput::classname(), [
    'options' => [
        'id' => 'upload-img',
        'multiple' => false,
        'accept' => 'image/*',
    ],
    'pluginOptions' => [
        'allowedFileExtensions' => ['jpg', 'gif', 'png', 'bmp'],
        'maxFileSize' => 1024,
        // 自定义格鲁吉亚语提示，{maxSize}会自动替换为你设置的最大尺寸（单位KB）
        'messages' => [
            'fileSizeTooLarge' => 'ფაილი ძალიან დიდია. მაქსიმალური ნებადართული ზომა {maxSize} KB',
            // 其他需要修改的提示也可以在这里添加
        ]
    ]
]); ?>

方法二：全局切换为格鲁吉亚语（全组件本地化） #

如果你希望整个FileInput组件的所有提示都变成格鲁吉亚语，可以试试语言包的方式：

1. 先检查组件自带的语言包：在项目的vendor/kartik-v/yii2-widget-fileinput/src/messages目录下，看看有没有ka（格鲁吉亚语的语言代码）文件夹。如果有，直接设置组件的language属性即可：

<?= $form->field($model, 'photo_name')->widget(FileInput::classname(), [
    'language' => 'ka', // 切换为格鲁吉亚语
    'options' => [
        'id' => 'upload-img',
        'multiple' => false,
        'accept' => 'image/*',
    ],
    'pluginOptions' => [
        'allowedFileExtensions' => ['jpg', 'gif', 'png', 'bmp'],
        'maxFileSize' => 1024,
    ]
]); ?>

2. 如果没有自带的格鲁吉亚语包，你可以自己创建：
   • 在项目的@app/messages/ka/kartik目录下新建fileinput.php文件，内容示例：

   <?php
   return [
       'fileSizeTooLarge' => '你的格鲁吉亚语提示文本',
       // 其他需要翻译的组件提示都可以在这里定义
   ];
   

   • 然后在应用配置文件（config/web.php或config/main.php）里配置i18n组件，让系统加载你的自定义语言包：

   'components' => [
       'i18n' => [
           'translations' => [
               'kartik*' => [
                   'class' => 'yii\i18n\PhpMessageSource',
                   'basePath' => '@app/messages',
                   'fileMap' => [
                       'kartik/fileinput' => 'fileinput.php',
                   ],
               ],
           ],
       ],
   ],
   

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Nana gord