我懂你遇到的问题了——直接用重定向>保存修改内容时，shell会先清空原文件，导致awk根本读不到数据，自然没法完成修改。下面给你两种可靠的解决办法：

方法一：awk + 临时文件（通用且安全） #

这是最稳妥的方案，用临时文件中转处理后的内容，再替换原文件：

# 遍历当前目录下所有.tsv文件
for file in *.tsv; do
  # 处理内容：表头直接输出，其他行给第二列加前缀
  awk 'NR==1{print; next} {$2="X1_"$2; print}' "$file" > "$file.tmp"
  # 用临时文件覆盖原文件
  mv "$file.tmp" "$file"
done

代码解释： #

• NR==1{print; next}：识别第一行（表头），直接打印后跳过后续逻辑，保证表头不变
• {$2="X1_"$2; print}：从第二行开始，给第二列拼接X1_前缀，然后输出整行
• 先输出到临时文件再替换，避免了直接重定向清空原文件的坑

如果你的TSV是严格用制表符分隔的（不是空格），可以指定分隔符来保证格式不混乱：

for file in *.tsv; do
  awk -F '\t' -v OFS='\t' 'NR==1{print; next} {$2="X1_"$2; print}' "$file" > "$file.tmp"
  mv "$file.tmp" "$file"
done

这里-F '\t'指定输入分隔符为制表符，OFS='\t'指定输出分隔符为制表符，确保处理后还是标准TSV格式。

方法二：用sponge工具（更简洁） #

如果你的系统安装了moreutils工具包（Ubuntu/Debian可以用sudo apt install moreutils安装），可以用sponge工具直接把处理结果写回原文件，省去临时文件的步骤：

for file in *.tsv; do
  awk 'NR==1{print; next} {$2="X1_"$2; print}' "$file" | sponge "$file"
done

sponge的作用是先把所有输入内容读入内存，再写入目标文件，不会提前清空原文件，完美解决了直接重定向的问题。

重要提醒 #

操作前一定要备份文件！ 比如先把所有TSV文件复制到备份目录：

mkdir -p tsv_backup
cp *.tsv tsv_backup/

避免误操作导致数据丢失，毕竟数据安全永远是第一位的～

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Natha