Ubuntu 24.04下HFS+分区损坏问题求助

大家好，我最近碰到了一个HFS+分区损坏的麻烦事，想请各位帮忙支支招：

• 我在闪迪硬盘上创建了一个无日志功能的HFS+分区，操作是在MacOS Big Sur系统下完成的。
• 之后我在Ubuntu系统上安装了hfsprogs和hfsplus工具，用rsync命令把自己20GB大小的家目录完整复制到了这个分区里。
• 复制完成后，这个磁盘就变成只读挂载状态了，之后几乎完全无法再写入数据。
• 我尝试了多种修复手段，但都没能解决问题：
  • 用Mac的磁盘工具急救功能修复失败；
  • 用Ubuntu上的testdisk工具修复也没效果；
  • 运行fsck.hfsplus工具时，不同参数的结果如下：
    • 执行命令 fsck.hfsplus -l -n /dev/sdd2，输出错误信息：

      Checking catalog file.
      Illegal name
      Illegal name
      Illegal name
      Illegal name
      Invalid map node linkage
      (4, 63488)

    • 执行命令 fsck.hfsplus -fryd /dev/sdb3，直接出现段错误（segmentation fault）

想请教大家几个问题：
这是HFS+和Linux兼容的已知问题吗？是不是应该尽量避免用HFS+做跨系统备份？我本来的想法是用它同时备份Mac和Linux系统的数据，现在这种情况有没有什么修复的思路，或者有没有更合适的替代方案？

感谢各位的帮助！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Uwe Brauer