如何正确运行UTF-16BE编码的Python脚本？输出异常排查
我来帮你拆解这个问题，核心在于Python解析源文件编码的逻辑，咱们一步步说：
为什么终端无输出？
你的test.py是UTF-16BE编码，但从print "test utf-16"的语法来看，你用的是Python 2，它解析源文件的规则是这样的：
- 首先会扫描文件开头的几行，寻找
# coding=xxx格式的编码声明，以此确定源文件编码； - 如果找不到有效的编码声明，Python 2默认会用ASCII来解析整个文件。
但你的文件是UTF-16BE编码，每个字符占2字节，比如开头的# coding=UTF-16BE这句话，在字节流里是0x00 0x23 0x00 0x20 0x00 0x63 ...这样的双字节序列。Python按默认的ASCII扫描时，会把大量的0x00空字节当成无效内容，根本识别不到# coding=这个ASCII格式的声明。
结果就是Python用ASCII去解析整个UTF-16BE文件，所有内容都变成了乱码，Python无法正确解析代码逻辑，要么直接静默报错（因为编码错误导致解析失败，错误信息可能因为编码不匹配没显示在终端），要么代码根本没被执行到print语句，自然就没有输出。
怎么解决？
有几个可行的方案，按推荐程度排序：
方案1：将文件转成UTF-8编码（最省心）
UTF-8是当前绝大多数环境的默认编码，不管是Python、bash终端还是编辑器都能很好支持。你可以用iconv命令转换：
iconv -f UTF-16BE -t UTF-8 test.py > test_utf8.py
然后执行python test_utf8.py，就能正常输出了。
方案2：给UTF-16BE文件添加BOM
Python可以自动识别带BOM的UTF-16文件（不管BE还是LE）。你可以用工具给文件开头加上UTF-16BE的BOM（字节序列0xFE 0xFF），这样Python不需要编码声明就能正确识别编码。比如用xxd和cat组合：
# 先生成包含BOM的文件 echo -n -e "\xFE\xFF" > bom.txt # 合并BOM和原文件 cat bom.txt test.py > test_with_bom.py
然后执行python test_with_bom.py，就能正常执行了。
方案3：确保编码声明被Python正确识别
如果你一定要保留UTF-16BE编码且不加BOM，那需要让Python能正确扫描到编码声明，但因为UTF-16BE是双字节编码，Python按ASCII扫描时找不到# coding=，这个方案操作复杂，不如前两个实用，不推荐。
和bash的默认编码有关吗？
关系不大。bash的默认编码（由LANG、LC_CTYPE等环境变量控制）主要影响终端的输出显示，比如如果Python正确执行了print，但输出的字符串是UTF-16BE编码，终端可能显示乱码，但不会完全没输出。
你这个问题的根源是Python无法正确解析源文件的编码，导致代码没被执行，和bash的编码设置没有直接关系。
内容的提问来源于stack exchange，提问作者VeryLazyBoy
