Bash多行变量自动添加额外单引号问题及curl传参异常

你遇到的核心问题是未对$user_login_json变量添加双引号，导致Bash在处理变量时触发了「分词（word splitting）」行为：JSON里的空格、换行被当作参数分隔符，curl收到的不是完整的JSON对象，而是被拆碎的零散片段，自然会让JSON-RPC请求失败。

修复后的代码（保留中间变量写法） #

get_auth_token() {
    user_login_json=$(cat <<- EOF
    { "jsonrpc": "2.0", "method": "user.login", "params": { "user": "$user", "password": "$pword" }, "auth": null, "id": 0 }
EOF
    )
    # 关键：给变量加上双引号，确保整个JSON作为单一参数传递
    auth_token_json=$(curl --silent -X POST -H 'Content-type:application/json' --data "$user_login_json" "$api_endpoint")
}

双引号会告诉Bash把变量内容当作一个完整字符串处理，不会进行分词和文件名扩展，这样curl就能收到格式正确的JSON数据。

更简洁的优化写法（省去中间变量） #

可以直接将heredoc内容传给curl的标准输入，避免变量处理的额外风险：

get_auth_token() {
    auth_token_json=$(curl --silent -X POST -H 'Content-type:application/json' --data @- "$api_endpoint" <<- EOF
    { "jsonrpc": "2.0", "method": "user.login", "params": { "user": "$user", "password": "$pword" }, "auth": null, "id": 0 }
EOF
    )
}

这里的--data @-表示curl从标准输入读取数据，我们直接把heredoc作为输入源，既精简了代码，也减少了出错概率。

额外注意点 #

如果你的缩进用的是空格而非制表符（Tab），建议去掉<<-中的减号（改用<< EOF），因为<<-只会忽略行首的制表符，空格会被保留并混入JSON中，可能引发格式错误。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Shailesh Sutar