Ruby中gets方法无法读取日文控制台输入的问题排查

这个问题本质是控制台编码和Ruby输入编码不匹配导致的：

Win10的PowerShell默认编码现在大多是UTF-8，但Ruby在Windows环境下，默认会用系统的ANSI编码（日文系统对应CP932，也就是Shift-JIS）来解析控制台输入。当你输入UTF-8编码的日文时，Ruby把它当成CP932来读，自然就出现乱码了——而直接print "おはよう"正常，是因为脚本里的字符串编码已经被Ruby正确识别，输出时匹配了控制台的编码。

给你两个可行的解决办法：

办法1：修改Ruby代码，指定输入编码为UTF-8 #

直接在代码里设置默认外部编码，让Ruby用UTF-8读取输入，匹配PowerShell的编码：

# 让Ruby以UTF-8编码读取控制台输入
Encoding.default_external = Encoding::UTF_8

print "1> "
line1 = gets.chomp
print "2> "
line2 = gets.chomp
print "3> "
line3 = gets.chomp

puts line1 + line2 + line3

或者也可以在每次调用gets时单独指定编码：

print "1> "
line1 = gets(encoding: Encoding::UTF_8).chomp
# 后续的line2、line3同理处理

办法2：调整PowerShell的编码为CP932 #

如果不想修改代码，可以在运行Ruby脚本前，先在PowerShell里执行以下命令切换编码：

chcp 932

这个命令会把控制台的输入输出编码切换为日文Shift-JIS（CP932），和Ruby默认的输入编码匹配，输入的日文就能被正确解析了。

额外验证小技巧 #

你可以先在PowerShell里执行这两个命令，查看当前控制台的编码：

[Console]::InputEncoding
[Console]::OutputEncoding

如果显示的是UTF-8，那就能确认是编码不匹配导致的乱码问题啦。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user9616828