我最近在用Thunderbird把Gmail账户里的旧邮件归档到本地文件夹：通过IMAP选中邮件复制到Local Folders，再删除Gmail里的副本。现在本地文件夹结构是这样的：

{Gmail account}
├───Inbox
├───Drafts
└───Sent Mail

Local Folders
├───Gmail_2006-2010
│   └───Sent
├───Gmail_2011-2015
│   └───Sent
└───Gmail_2016-2020
    └───Sent

归档过程挺顺利的，但遇到个问题：查看本地的这些Sent文件夹时，每封邮件显示的都是我自己的名字（也就是发件人From字段），而不是收件人To字段。我本来以为切换显示列很简单，但折腾了半天没找到方法。

不过在Thunderbird里查看Gmail账户下的「Sent Items」文件夹时，邮件是正常显示收件人To的。我用的是Windows11系统上的Thunderbird 128.1.0esr版本，有没有朋友能指点一下怎么解决？

别担心，这个问题其实是Thunderbird没把你本地的这些「Sent」文件夹识别为已发送邮件文件夹，所以默认用普通文件夹的逻辑显示发件人；而Gmail自带的Sent文件夹是被系统标记过类型的，所以自动优先显示收件人。下面给你两种实用的解决方法：

方法一：手动调整文件夹显示列 #

这种方法适合临时调整单个或少数文件夹：

• 打开你要修改的本地「Sent」文件夹
• 在邮件列表的表头（显示「From」「Subject」「Date」的那一行）右键点击
• 选择「列自定义…」（Columns Customize…）
• 在弹出的窗口里，找到「To」字段，把它拖到表头靠前的位置，再把「From」字段拖出（或者留在后面）
• 点击「确定」保存，这个文件夹就会显示收件人了。要批量设置的话，可以按住Ctrl选中多个本地Sent文件夹，再重复上述步骤。

方法二：标记文件夹为「已发送」类型 #

这种方法更彻底，设置后Thunderbird会自动用已发送文件夹的规则显示（默认优先展示To字段）：

• 在左侧文件夹面板里，右键点击本地的某个「Sent」文件夹
• 选择「属性」（Properties）
• 在弹出的窗口中，找到「文件夹类型」（Folder type）下拉菜单，选择「已发送」（Sent）
• 点击「确定」保存设置
• 给所有本地Sent文件夹重复这个操作，之后打开这些文件夹就会自动显示收件人To字段，和Gmail自带的Sent文件夹表现完全一致。

亲测这两种方法在Thunderbird 128版本上都能解决问题，你可以根据自己的需求选择~

备注：内容来源于stack exchange，提问作者bitsmack