在POSIX sh环境下，能否不借助外部工具遍历字符串？

当然可以！在POSIX兼容的shell中，完全可以只依靠内置特性实现字符串的逐字符遍历，不用调用cut这类外部命令。这里给你两种实用的纯shell实现方式：

方法一：利用参数展开（推荐，简洁直观） #

POSIX sh支持${string:offset:length}形式的参数展开，可以直接从指定位置截取指定长度的字符。我们可以借助这个特性结合循环来遍历：

#!/bin/sh
lizards='geckos,anoles'
string_length="${#lizards}"
i=0
# 索引从0开始，直到小于字符串总长度
while [ "$i" -lt "$string_length" ]; do
    # 从位置i截取1个字符
    char="${lizards:i:1}"
    echo "$char"
    # 索引自增
    i="$(( i + 1 ))"
done

这个实现完全依赖shell内置的参数展开和算术运算，没有调用任何外部命令，执行效率比调用cut的版本更高。

方法二：利用字符串截取与匹配（兼容更老的shell环境） #

如果遇到某些对参数展开支持有限的老版本shell，还可以用字符串的前缀/后缀截取特性来实现：

#!/bin/sh
lizards='geckos,anoles'
# 当字符串不为空时持续循环
while [ -n "$lizards" ]; do
    # 提取第一个字符：原字符串减去"去掉第一个字符后的字符串"
    char="${lizards%"${lizards#?}"}"
    echo "$char"
    # 去掉字符串的第一个字符，进入下一轮循环
    lizards="${lizards#?}"
done

这里的${lizards#?}会去掉字符串的第一个字符（?匹配任意单个字符），${lizards%"${lizards#?}"}则是保留原字符串中除了“去掉第一个字符后的部分”之外的内容——也就是第一个字符。每次循环后我们都会截断字符串的首字符，直到字符串为空。

这两种方法都能输出和你原来代码完全一致的结果，而且全程不需要调用外部工具，更符合纯POSIX shell的实现规范。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Harold Fischer