外置硬盘安装Ubuntu无法双启动，启动循环显示"reset system"求助

我把Ubuntu装在移动硬盘上，想和本机的Windows硬盘实现双启动。先跟大家说下我已经排查过的基础问题：BIOS里的快速启动、安全启动都关了，启动顺序也设成了先从移动硬盘启动，EFI分区的标志也配置正确了。但不管我怎么尝试，启动时就是陷入循环，左上角一直显示"reset system"，连GRUB引导界面都出不来。

我还试过用Super GRUB Disk工具引导，也用Boot Repair修复过引导，但都没解决这个启动循环的问题。

我的设备规格信息如下：

（原提问附有的设备规格图片无法直接展示，若有需要可参考原提问中的硬件配置）

备注：内容来源于stack exchange，提问作者applesoda 77