1999年32-bit Windows serial port程序无法发送数据的排查求助

大家好，我遇到一个棘手的问题想请教各位：

• 我有一款1999年的32位Windows程序，原本是用来和老旧硬件通过串口收发数据的，但现在运行起来后，看起来根本没尝试发送任何数据。
• 不管设备是否连接，用流量监控工具检测都看不到有数据发送，而且程序还会提示“找不到设备”。
• 我试着给真实串口调整过各种参数配置，但因为没有相关文档说明硬件要求，都是随机尝试的，没起到任何作用。
• 我还使用Virtual Serial Port Driver Pro创建了虚拟串口，打算把程序的流量导到Serial Lab里做记录，但结果显示收发数据量都是0。
• 目前唯一能看出程序有反应的细节是：点击发送按钮后，串口波特率会先切换到19200，过一会儿又变回9600。推测可能设备应该在这个时候发送响应信号？但我不知道该怎么检测这个信号是否存在。
• 另外，当设备连接上的时候，它会自动显示……

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Emma Britton