我完全懂你现在的困扰——阵列明明能正常挂载使用，但每次执行mdadm相关命令都会弹出那个“不符合POSIX规范”的错误提示，确实挺闹心的。下面给你一套低风险的安全改名流程，一步步来操作：

前置准备 #

首先务必做好两件事：

1. 备份阵列上的所有重要数据！哪怕操作再稳妥，涉及RAID的改动都存在极小概率的风险，数据安全永远是第一位的。
2. 确认当前阵列处于健康状态：执行mdadm --detail /dev/md/arch1\:2021，检查输出里的State是否为clean或者active sync，确保没有损坏或同步中的异常情况。

具体操作步骤 #

• 第一步：卸载挂载的阵列
  先把正在使用的阵列卸载，避免读写操作影响修改：

  umount /dev/md/arch1\:2021
  # 或者卸载对应的挂载点，比如：umount /mnt/raid
  

• 第二步：停止目标RAID阵列
  让阵列进入停止状态，方便后续修改：

  mdadm --stop /dev/md/arch1\:2021
  

  如果提示无法停止，可能是还有进程在占用，可以用lsof /dev/md/arch1\:2021排查并关闭相关进程。

• 第三步：修改阵列名称
  用mdadm --rename命令把不符合规范的名称改成合法的POSIX名称（比如用下划线代替冒号，或者改成你喜欢的合法命名）：

  mdadm --rename /dev/md/arch1\:2021 --name=arch1_2021
  

  这里的arch1_2021是示例名称，你可以换成任意符合POSIX规范的名称（不能包含冒号、斜杠等特殊字符）。

• 第四步：重新装配阵列
  改名后重新启动阵列：

  mdadm --assemble /dev/md/arch1_2021
  

  或者直接让mdadm自动扫描装配：

  mdadm --assemble --scan
  

• 第五步：更新mdadm配置文件
  为了让系统重启后能正确识别新名称，需要更新mdadm.conf配置文件：

  mdadm --detail --scan > /etc/mdadm/mdadm.conf
  

  执行完后可以打开文件检查一下，确认新的阵列名称已经替换掉原来的arch1:2021。

• 第六步：验证修改效果
  先重新挂载阵列，测试是否能正常使用：

  mount /dev/md/arch1_2021 /mnt/raid
  # 替换成你的实际挂载点
  

  再执行之前报错的命令，确认错误消失：

  mdadm --detail --scan
  mdadm --detail /dev/md/arch1_2021
  

额外注意事项 #

• 如果你的系统是通过设备名（而非UUID）在/etc/fstab里配置自动挂载的，记得同步修改fstab里的对应条目，把旧的/dev/md/arch1:2021换成新的设备名。
• 改名过程中如果遇到任何异常，立即停止操作，用原名称重新装配阵列恢复状态：mdadm --assemble /dev/md/arch1\:2021。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者gcb