排查macOS终端中程序输出导致输入冻结的相关设置问题

我和同事目前都在使用以下版本的macOS：

sw_vers
ProductName:            macOS
ProductVersion:         14.6.1
BuildVersion:           23G93

当我们俩针对同一个内部端点运行RpcExplorer工具时，程序先输出了一些内容，但之后终端的表现就出现了明显差异：

• 在我的终端里，RpcExplorer能继续接收输入，所有功能都正常工作
• 在他的终端里，RpcExplorer好像彻底接收不到任何输入了，就连 Control+C 都没法传递给这个进程，完全陷入无响应状态

我怀疑是工具通过curses库渲染的某些特殊输出，导致终端开始自行捕获输入，不再把输入转发给进程，但我实在搞不懂为啥这个问题只出现在他的终端，我的却一切正常。

请问有没有什么终端设置会因为特定程序的输出导致输入暂停？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者merlin2011