如何重命名TFS迭代看板（Sprint视图）列及默认待办事项？

我之前在个人搭建的TFS环境里也折腾过这些自定义设置，刚好能给你分享亲测有效的实操步骤！

一、重命名Sprint迭代看板视图的列 #

你说的没错，Sprint看板的列没法像待办事项看板那样直接点击重命名——因为Sprint看板的列是和工作项的工作流状态绑定的，得从工作流设置里改：

• 点击TFS界面右上角的齿轮图标，进入项目设置
• 在左侧菜单找到工作项类型，选择你Sprint看板里用的工作项类型（一般是Task，如果有自定义类型就选对应的）
• 点击该类型卡片上的编辑工作流按钮
• 在弹出的工作流编辑器里，找到对应看板列的状态（比如原来的“待办”“进行中”），右键选择重命名，输入新名称
• 完成后点击保存，再发布工作流变更
• 回到Sprint看板刷新页面，列名就会同步更新了

二、重命名默认待办事项（比如Stories/Features） #

这个是修改工作项类型的显示名称，操作步骤也在项目设置里：

• 同样进入项目设置的工作项类型页面
• 找到要改名的待办事项类型（比如User Story或者Feature），点击卡片上的重命名选项
• 输入你想要的新名称（比如改成“需求”“功能模块”），确认保存
• 稍等一会儿，整个项目里所有相关的地方——包括待办事项列表、看板标题、工作项表单里的名称都会自动更新成新的

补充说明：待办事项看板的列可以直接编辑，是因为那是看板的自定义列（和工作流状态没有强绑定），而Sprint看板是严格遵循工作流状态的，所以必须走工作流修改的流程。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Kek