将XML父元素及属性内容复制到子元素（原方案无效附实例）

首先，我把你给出的XML片段补全成完整可测试的示例，方便明确需求：

<LabTest>
  <LabTest_ID>0001</LabTest_ID>
  <FullName>Cluster of differentiation 19+, lambda+ count</FullName>
  <SnomedCT conceptId="799711000000109" preferredTerm="Count of cells positive for both CD19 and lambda" />
  <CollectedSpecimen id="blood" type="Blood" snomedCTConceptId="119297000">
    <CollectionMethod id="L001" name="Venipuncture" />
    <SpecimenVolume value="5" unit="mL" />
  </CollectedSpecimen>
</LabTest>

你的需求应该是把<CollectedSpecimen>的属性批量复制到它的子元素中，之前的方案没生效大概率是没处理好XML节点的复制逻辑，试试用XSLT来实现——这是处理XML结构修改的标准工具：

实现代码（XSLT 1.0） #

<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
  <!-- 默认模板：原样复制所有节点和属性，保证其他元素不受影响 -->
  <xsl:template match="@*|node()">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

  <!-- 专门匹配CollectedSpecimen的子元素，添加父元素的属性 -->
  <xsl:template match="CollectedSpecimen/*">
    <xsl:copy>
      <!-- 先复制父元素的所有属性 -->
      <xsl:apply-templates select="../@*"/>
      <!-- 再保留当前子元素自己的属性和内容 -->
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

转换后的结果 #

用上述XSLT处理原XML后，子元素会带上父元素的所有属性：

<LabTest>
  <LabTest_ID>0001</LabTest_ID>
  <FullName>Cluster of differentiation 19+, lambda+ count</FullName>
  <SnomedCT conceptId="799711000000109" preferredTerm="Count of cells positive for both CD19 and lambda" />
  <CollectedSpecimen id="blood" type="Blood" snomedCTConceptId="119297000">
    <CollectionMethod id="blood" type="Blood" snomedCTConceptId="119297000" id="L001" name="Venipuncture" />
    <SpecimenVolume id="blood" type="Blood" snomedCTConceptId="119297000" value="5" unit="mL" />
  </CollectedSpecimen>
</LabTest>

调整方案（按需修改） #

• 如果不想复制父元素的所有属性，只复制特定几个（比如type和snomedCTConceptId），把../@*改成../@type | ../@snomedCTConceptId即可。
• 如果子元素和父元素有重名属性（比如示例里的id），虽然XML允许重复属性，但如果想避免冲突，可以给父属性加前缀区分，修改模板如下：

  <xsl:template match="CollectedSpecimen/*">
    <xsl:copy>
      <!-- 给父属性加前缀区分 -->
      <xsl:attribute name="parent-id"><xsl:value-of select="../@id"/></xsl:attribute>
      <xsl:attribute name="parent-type"><xsl:value-of select="../@type"/></xsl:attribute>
      <xsl:attribute name="parent-snomedCTConceptId"><xsl:value-of select="../@snomedCTConceptId"/></xsl:attribute>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>
  

你可以用任何支持XSLT的工具（比如Saxon、XMLSpy，或者在线XSLT转换器）测试这个方案，应该能解决你的问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者renc