先把你提到的ECMAScript 2017规范内容贴在这里，方便对照理解：

11.8.4.2 静态语义：StringValue
StringLiteral:: "DoubleStringCharactersopt" 'SingleStringCharactersopt'

1. 返回一个String值，其元素为该StringLiteral的SV。

11.8.4.3 静态语义：SV
字符串字面量代表String类型的值。该字面量的String值（SV）由字符串字面量各部分贡献的代码单元值定义。

接下来逐个拆解它们的核心差异：

• 字符串字面量（StringLiteral）：这是你写代码时敲出来的语法符号，比如"foo"、'bar'甚至带转义的"a\nb"。它属于源代码层面的语法结构，不是程序运行时会用到的实际数据，只是用来描述“我要创建一个字符串”的写法。

• SV：这是规范里用来描述字符串字面量对应底层代码单元集合的术语。简单说，当你写了一个带转义的字面量比如"\u0041"，SV就是把这个字面量拆解成实际Unicode代码单元（这里就是A对应的U+0041）的结果。它是一个中间计算逻辑的载体，你在代码里不会直接接触到它，是规范用来明确“字面量到底对应哪些字符”的规则产物。

• String值：这是ECMAScript运行时里实实在在的数据值，属于语言类型中的String类型。比如你执行const str = "hello"，变量str存储的就是这个String值——它是可以被你调用length、slice等方法操作的实际数据。

• StringValue：这不是一个值，而是规范定义的一个静态语义算法。它的作用就是接收一个字符串字面量（语法结构），然后基于这个字面量的SV，最终返回对应的String值。相当于把“语法写法”转换成“运行时值”的一套规则集合，是规范用来解释字面量如何变成实际可操作数据的逻辑步骤。

最后再理一遍它们的流转关系：
你写的字符串字面量（语法）→ 先通过SV规则解析出对应的代码单元 → 再通过StringValue算法生成最终的String值（运行时可操作的数据）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Magnus