如何批量本地化Rails 5中belongs_to字段的默认验证错误消息

这个问题我之前也踩过坑～Rails 5里belongs_to的默认必填验证，本质是检查关联的记录是否真实存在，它用的错误消息键是must_exist，而不是普通presence验证用的blank，这就是你之前配置blank没生效的原因。

要实现批量本地化所有belongs_to字段的默认错误消息，只需要在你的本地化文件里针对must_exist这个键做全局配置就可以了：

en:
  activerecord:
    errors:
      messages:
        must_exist: "必须关联对应的记录" # 替换成你想要的自定义文本，英文场景可写"is required and must exist"
      blank: "can't be blank" # 该配置依然生效，针对author_date这类普通presence验证的字段

配置完成后，当你创建一个未关联person的Book实例时，book.errors[:person]就会返回你设置的自定义消息，而非默认的"Person must exist"。

如果之后需要针对特定模型的特定关联单独设置不同消息，也可以做细粒度配置，比如：

en:
  activerecord:
    errors:
      models:
        book:
          attributes:
            person:
              must_exist: "请选择对应的作者"

不过批量生效的需求，用全局的must_exist配置就完全足够啦。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Буянбат Чойжилсүрэн