Nginx为Android客户端配置Basic认证失败的问题求助

各位大佬好，我最近碰到个棘手的问题，折腾好久都没解决，想请大家帮忙排查下：

我家里的内网环境里，用树莓派3B（装了最新版PiOS）搭了Nginx+Baïkal CalDAV日历服务，所有设备的IP都是192.168.1.*段的，都在防火墙后面，所以暂时先以能正常使用为优先，安全配置尽量宽松。

之前用 plain HTTP 的时候，桌面端（Linux+Thunderbird）和Android手机上的OneCalendar都能自动同步日历，一切正常。但自从Android更到14之后就不行了——现在Android端强制要求用Basic认证，可我怎么配置都没法让它通过验证。

目前我已经做了这些操作：

• 用htpasswd生成了Basic认证的密码文件，也确认了文件权限没问题
• 在Nginx的Baïkal站点配置块里加了Basic认证的规则
• Android端输入的账号密码和桌面端用的完全一致，桌面端现在还能正常访问和同步

但Android端始终提示认证失败，实在搞不懂哪里出问题了。有没有大佬遇到过类似的情况？或者能指点下可能的排查方向？比如Android 14对Basic认证有没有什么新的限制？还是我的Nginx配置漏了什么针对移动端的设置？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Peter Bill