删除Windows资源管理器中OneDrive重复根文件夹的求助

各位好，我之前在折腾重命名OneDrive根文件夹的问题时，好不容易找到一个能用的办法，结果现在又出状况了——Windows资源管理器里冒出来同一个OneDrive账号的两个根文件夹！

那个旧的长名称文件夹*“Facultad de Agronomía - Universidad de Buenos Aires”*现在完全没法正常用了，我想把它从资源管理器里删掉，却不知道该怎么操作。现在在资源管理器里能清楚看到这两个重复的文件夹，麻烦大家给支个招！

（截图说明：Windows资源管理器界面中显示了两个归属同一OneDrive账号的根文件夹，其中一个为待删除的旧名称文件夹）

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Fabio Daniel Trinco