C# DLL中使用AppDomain.AssemblyResolve与EF时加载法语资源文件的问题

我之前也碰到过类似的问题，给你梳理下背后的原因和可行的解决办法：

首先，为什么会出现这两个资源文件的加载请求？
Entity Framework会根据当前应用线程的Culture和UICulture自动尝试加载对应的本地化资源。fr-FR是法国法语的特定区域性，fr是法语的中性区域性，CLR加载资源时会优先找特定区域性的文件，找不到的话会降级尝试中性区域性的版本，所以你会看到两个加载请求。

关于资源文件的存在性和存放位置 #

• 这些资源文件默认是不存在的：EF 6.0.0.0的核心包只包含英文资源，其他语言的本地化资源需要单独安装对应的NuGet包。比如法语资源对应的包是EntityFramework.resources.fr（同时覆盖fr和fr-FR区域性）。
• 如果安装了对应资源包，这些DLL会被放在输出目录的区域性子文件夹里，比如bin/Debug/fr/EntityFramework.resources.dll，CLR会自动从这个路径加载。

结合AppDomain.AssemblyResolve事件的解决步骤 #

根据你的需求，有三种处理方式：

1. 不需要法语本地化时，强制设置应用区域性

如果你的应用不需要法语界面或本地化提示，可以在启动时强制设置线程的区域性为你实际使用的语言（比如英文），这样EF就不会去尝试加载法语资源了：

// 在应用初始化的地方设置
CultureInfo.DefaultThreadCurrentCulture = CultureInfo.GetCultureInfo("en-US");
CultureInfo.DefaultThreadCurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("en-US");

2. 需要法语本地化时，安装对应的资源NuGet包

打开NuGet包管理器，搜索EntityFramework.resources.fr，选择和你EF版本一致的6.0.0.0版本安装。安装完成后，编译项目时对应的fr子文件夹和资源DLL会自动生成到输出目录，CLR就能找到并加载了。

3. 在AssemblyResolve事件中忽略这些资源请求

如果既不想修改区域性，也不想安装资源包，可以在事件处理逻辑中识别出这两个资源请求并返回null，让CLR跳过加载（不会影响核心功能，只是会使用默认的英文资源）：

AppDomain.CurrentDomain.AssemblyResolve += (sender, args) =>
{
    var requestedAssembly = new AssemblyName(args.Name);
    // 判断是否是EF的法语资源请求
    if (requestedAssembly.Name.Equals("EntityFramework.resources", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) &&
        (requestedAssembly.CultureName == "fr" || requestedAssembly.CultureName == "fr-FR"))
    {
        // 返回null，让CLR使用默认资源
        return null;
    }
    // 其他自定义的程序集解析逻辑放在这里
    return null;
};

最后补充一点：你可以用ILSpy或dnSpy这类反编译工具查看EF主程序集，能看到它确实包含对多语言资源的引用，但这些本地化资源是作为独立包分发的，所以默认情况下不存在。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mr. Bone