FileZila Server连接超时但服务器端显示登录成功的问题排查求助

各位大佬好，我最近遇到了一个特别奇怪的FTP服务器问题，想请大家帮忙分析排查：

我为了和朋友共享文件，在自己的PC上安装了FileZila Server。因为家里的网络是动态IP，特意在no-ip.com注册了动态域名来做解析。现在所有配置都弄完了，但外部客户端连接的时候一直报错：

Error - connection timed out

可离谱的是，当客户端尝试连接时，我这边的FileZila Server后台明明显示login successful（我已经截取了这个服务器端界面的截图）。

目前我已经做了这些排查操作：

• 在系统防火墙里添加了针对端口21的入站规则，允许FTP流量通过
• 在路由器上配置了端口21的端口转发，指向我的PC内网IP

想请教大家，除了这些之外，还有哪些可能的原因会导致这种矛盾的情况？多谢各位！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Nats