Azure Pipeline执行Docker Compose时无法访问pass凭据存储（GPG密钥需TTY）的问题求助

各位好，我遇到了一个棘手的问题想请教大家：

我在目标Ubuntu机器上安装了Docker、Docker Compose，还有pass作为Docker的凭据存储工具，目前我的~/.docker/config.json配置是这样的：

{
        "auths": {
                "whatever.azurecr.io": {}
        },
        "credsStore": "pass"
}

我的GPG密钥是设置了密码保护的，现在遇到的问题是：当我SSH登录到这台主机后，直接执行拉取镜像并重建容器的命令：

docker compose up --force-recreate -d

会弹出以下错误：

exit status 1, out: `exit status 2: gpg: public key decryption failed: No such file or directory

但如果在同一个SSH会话里先执行这条命令：

export GPG_TTY=$(tty)

再运行Docker Compose的命令就完全正常了。

现在我需要通过Azure Pipeline自动执行这个Docker Compose命令，下面是我目前在Pipeline里尝试的步骤，但还是没解决问题，想请大家帮忙看看哪里出了问题：

- bash: |
    export GPG_TTY=$(tty)
    echo "GPG_TTY: $GPG_TTY"
    echo "Starting all Docker Containers..."
    docker compose up --force-recreate -d

希望有经验的朋友能指点一下，怎么让Azure Pipeline里的脚本正确设置GPG_TTY，或者有没有其他办法让Docker在非交互式的Pipeline环境下正常访问pass凭据存储？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者fr3sh