WooCommerce自定义结账字段如何在客户保留订单邮件中显示？

嘿，我来帮你搞定这个问题！你说的没错，WooCommerce确实没有直接的$sent_to_customer变量，但我们可以通过邮件对象的属性来判断是不是发给客户的邮件，轻松把自定义字段加到客户的保留订单邮件里。

核心思路 #

管理员邮件能显示，说明你已经正确保存了自定义字段，只是添加邮件内容的代码可能只限制了管理员可见。我们只需要调整判断条件，让内容也在客户邮件里输出就行。

具体解决方案 #

假设你原来的代码是类似这样（只在管理员邮件显示）：

add_action('woocommerce_email_order_details', 'add_custom_field_to_admin_email', 10, 4);
function add_custom_field_to_admin_email($order, $sent_to_admin, $plain_text, $email) {
    if ($sent_to_admin) {
        $custom_value = get_post_meta($order->get_id(), '你的自定义字段key', true);
        if (!empty($custom_value)) {
            echo '<p><strong>自定义字段名称:</strong> ' . esc_html($custom_value) . '</p>';
        }
    }
}

你可以用下面两种方式修改：

方式一：让自定义字段在所有邮件（管理员+客户）中显示

直接去掉$sent_to_admin的判断，同时适配纯文本和HTML邮件格式：

add_action('woocommerce_email_order_details', 'add_custom_field_to_all_emails', 10, 4);
function add_custom_field_to_all_emails($order, $sent_to_admin, $plain_text, $email) {
    // 替换成你实际的自定义字段key
    $custom_field_key = '你的自定义字段key';
    $custom_value = get_post_meta($order->get_id(), $custom_field_key, true);
    
    if (!empty($custom_value)) {
        if ($plain_text) {
            // 纯文本邮件格式
            echo '自定义字段名称: ' . esc_html($custom_value) . "\n";
        } else {
            // HTML邮件格式
            echo '<p><strong>自定义字段名称:</strong> ' . esc_html($custom_value) . '</p>';
        }
    }
}

方式二：仅在客户邮件中显示（精准控制）

如果你只想让客户看到，不想在管理员邮件重复显示，可以用$email->is_customer_email()方法判断，或者指定具体的客户邮件ID（比如保留订单邮件的ID是customer_on_hold_order）：

add_action('woocommerce_email_order_details', 'add_custom_field_to_customer_emails', 10, 4);
function add_custom_field_to_customer_emails($order, $sent_to_admin, $plain_text, $email) {
    // 方式A：判断是否是客户邮件
    if ($email->is_customer_email()) {
        $custom_value = get_post_meta($order->get_id(), '你的自定义字段key', true);
        if (!empty($custom_value)) {
            if ($plain_text) {
                echo '自定义字段名称: ' . esc_html($custom_value) . "\n";
            } else {
                echo '<p><strong>自定义字段名称:</strong> ' . esc_html($custom_value) . '</p>';
            }
        }
    }

    // 方式B：指定仅在保留订单邮件显示
    // if ($email->id === 'customer_on_hold_order') {
    //     // 同上的字段输出代码
    // }
}

关键注意点 #

• 替换代码中的你的自定义字段key为你实际使用的字段键名；
• 如果你用的是其他邮件钩子（比如woocommerce_email_after_order_table），逻辑完全一样，只需要替换钩子名称即可；
• 测试时可以手动触发保留订单邮件，或者用WooCommerce的邮件测试工具验证效果。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Brett