使用XSLT原样复制内容时XML标签重排，是否为微软XSLT转换Bug？

首先，你用的XslTransform是.NET Framework里的旧组件（早在.NET 2.0就被标记为过时，官方推荐用XslCompiledTransform替代），它在输出XML内容时，默认会对标签进行格式化处理——比如调整缩进、重排元素位置，目的是让输出的XML更易读，而非严格保留原始的标签排版结构。

你当前的代码直接用StringWriter接收转换结果，XslTransform会使用默认的XmlWriter配置，自动触发格式化逻辑，这就导致了标签重排的现象。

解决办法：控制输出格式，禁用自动格式化 #

如果你需要严格保留原始的标签结构，要通过配置XmlWriterSettings来禁用格式化，然后用自定义的XmlWriter来接收输出。这里分两种情况给出代码：

1. 推荐方案：迁移到XslCompiledTransform（更高效且受官方支持） #

XPathDocument doc = new XPathDocument(new StringReader(data));
XslCompiledTransform xslTransform = new XslCompiledTransform();
xslTransform.Load(xslFile);

// 配置XmlWriterSettings，禁用格式化
XmlWriterSettings settings = new XmlWriterSettings();
settings.Indent = false; // 关闭自动缩进
settings.OmitXmlDeclaration = false; // 根据需求决定是否保留XML声明
settings.NewLineHandling = NewLineHandling.None; // 不自动处理换行符

using (StringWriter sw = new StringWriter())
using (XmlWriter writer = XmlWriter.Create(sw, settings))
{
    xslTransform.Transform(doc, null, writer);
    string result = sw.ToString();
    // 后续处理转换结果
}

2. 若坚持使用旧的XslTransform #

同样可以通过XmlWriter来控制输出格式：

XPathDocument doc = new XPathDocument(new StringReader(data));
XslTransform xsltransform = new XslTransform();
xsltransform.Load(xslFile);

XmlWriterSettings settings = new XmlWriterSettings();
settings.Indent = false;
settings.NewLineHandling = NewLineHandling.None;

using (StringWriter sw = new StringWriter())
using (XmlWriter writer = XmlWriter.Create(sw, settings))
{
    xsltransform.Transform(doc, null, writer);
    string result = sw.ToString();
    // 后续处理转换结果
}

简单来说，这种标签重排是组件的默认格式化行为，而非Bug。通过调整输出配置，就能让XML标签保持你期望的排版啦。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Rishab