如何让PHP重定向在框架（Frame）中生效？

我搭建了一个采用双框架结构的页面：顶部框架用来展示用户名，底部框架负责加载并显示对应用户的网站内容——不过底部框架在渲染网站之前，会先执行一系列后端数据库操作来完成数据准备。另外这个页面设置了30秒自动刷新，而且每次刷新时传递的用户变量都是动态变化的。

以下是主HTML的相关代码（注：原代码中$row['...']部分未完整，保留原样）：

<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
  <META HTTP-EQUIV="Refresh" CONTENT="30">
</head>
<frameset rows="20%, 80%">
  <frame src="search-results.php?user=<?php echo $row['...']?>">
  <!-- 底部框架的src应指向包含数据库操作逻辑的页面，原代码未完整展示 -->
</frameset>
</html>

这里几个关键细节：

• 页面通过<meta>标签的Refresh属性实现每30秒自动刷新
• 框架布局使用<frameset>按垂直方向划分，顶部占20%高度，底部占80%
• 顶部框架的数据源是search-results.php，通过URL参数user传递动态用户变量，这个变量每次刷新都会改变
• 底部框架对应的页面（比如user-site-loader.php）需要先完成后端数据库操作，再输出用户网站的内容

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Tog Porter