Java导入文件打印时右单引号显示异常，如何转为普通撇号？

这个问题我之前也碰到过！你看到的don�t里的空白方块，其实是右单引号（U+2019，也就是常说的“智能引号”或弯引号），因为读取时编码不匹配，或者输出环境不支持这个特殊字符导致的乱码。下面给你两个实用的解决思路：

1. 确保用正确的编码读取文件 #

大部分时候乱码的根源是：你用了JVM默认编码（比如Windows下的GBK）读取了UTF-8编码的文件，或者反过来。解决方法是读取文件时显式指定编码（比如UTF-8），不要依赖默认的FileReader（它会用系统默认编码）。

修改你的读取代码，改用InputStreamReader并指定编码：

import java.io.*;
import java.nio.charset.StandardCharsets;
import java.util.ArrayList;

public class Somethingsomething { 
    public static void main(String[] args) throws FileNotFoundException, IOException { 
        ArrayList<String> list = new ArrayList<>();
        // 显式指定UTF-8编码读取文件
        try (BufferedReader reader = new BufferedReader(
                new InputStreamReader(new FileInputStream("your-file-path.txt"), StandardCharsets.UTF_8))) {
            String line;
            while ((line = reader.readLine()) != null) {
                list.add(line);
                // 打印测试
                System.out.println(line);
            }
        }
    }
}

提示：如果不知道文件的实际编码，可以用Notepad++打开文件，查看右下角的编码标识（比如UTF-8、GBK等），然后把代码里的编码改成对应的即可。

2. 将特殊右单引号替换为普通撇号 #

如果文件里确实存在这种智能引号，你可以在读取后把它统一替换成普通的单撇号（U+0027），这样不管输出环境是什么，都能正常显示。

在读取每行后添加替换逻辑：

String line = reader.readLine();
if (line != null) {
    // 把右单引号（\u2019）替换成普通撇号（'）
    line = line.replace('\u2019', '\'');
    list.add(line);
    System.out.println(line);
}

另外，如果你还遇到左单引号（U+2018）或者其他智能引号，也可以一起替换：

line = line.replace('\u2018', '\'')  // 左单引号
           .replace('\u2019', '\'')  // 右单引号
           .replace('\u201C', '"')   // 左双引号
           .replace('\u201D', '"');  // 右双引号

额外注意：输出环境的编码 #

如果替换后还是显示乱码，可能是控制台的编码不支持。比如在IDEA里，可以在Run Configuration的VM options里添加：

-Dfile.encoding=UTF-8

强制控制台用UTF-8编码输出，这样特殊字符也能正常显示。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者abc123