Ubuntu 22.04根分区未完全占用128GB硬盘空间的原因排查

我有一台运行Ubuntu 22.04的机器，配备128GB硬盘。原本以为根分区占满了整个硬盘，用parted命令确认后，列表里的第3分区确实几乎覆盖了剩余全部空间：

Model: ATA TS128GSSD370S (scsi)
Disk /dev/sda: 128GB
Sector size (logical/physical): 512B/512B
Partition Table: gpt
Disk Flags: 

Number  Start   End     Size    File system  Name  Flags
 1      1049kB  1128MB  1127MB  fat32              boot, esp
 2      1128MB  3276MB  2147MB  ext4
 3      3276MB  128GB   125GB

我还通过gparted工具确认，这个分区的文件系统类型是lvm2 pv（即LVM物理卷）。

不过当我执行df -h查看磁盘使用情况时，却发现根分区实际只有57GB，而且已经用了94%：

# df -h
Filesystem                         Size  Used Avail Use% Mounted on
tmpfs                              369M  2.1M  367M   1% /run
/dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv   57G   51G  3.8G  94% /

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Jason C