Windows镜像存储池无法移除故障磁盘的问题求助

各位大佬好，我遇到了一个Windows存储池的棘手问题，想请大家帮忙出出主意：

我之前把Windows存储池配置成了镜像模式，结果某天其中一块磁盘毫无征兆地故障了——没有任何预警，直接从系统里消失了。

之后我买了一块替换盘装了上去，但那块故障盘的记录还留在存储池里。我了解到系统机制好像是得先添加新盘才能移除故障盘，虽然觉得这逻辑有点奇怪，但也只能按这个来。

现在的核心问题是：新盘已经装好了，可我还是没法把故障盘从池里移除，每次操作都会弹出这个提示：

before this disk can be removed, a new one of the same size must first be added to the pool

更离谱的是，现在池里已经有3块磁盘了，再尝试移除故障盘时还是弹出这条提示。

想用PowerShell手动操作也卡壳了，因为故障盘和新盘的友好名称完全一样，根本没法区分目标磁盘，操作起来一头雾水。

有没有大佬遇到过类似的情况？或者有什么可行的解决办法吗？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Koby