我明白你现在已经能成功用Office JS的Office.RibbonUpdaterData接口来启用或禁用功能区按钮，但在更新按钮标签的时候遇到了问题——别担心，其实只要在你现有的代码基础上做一点小修改就能实现这个需求。

你原来的代码只配置了按钮的id和enabled属性，要更新标签的话，只需要在按钮对象里添加label属性，传入你想要设置的新标签文本就可以了。下面是修改后的完整代码：

async function updateButton(id, enabled, groupID, newLabel) {
  // 新增label属性，传入要更新的标签文本
  const button = { id, enabled, label: newLabel };
  const parentGroup = { id: groupID, controls: [button] };
  const parentTab = { id: TAB_ID, groups: [parentGroup] };
  const ribbonUpdater = { tabs: [parentTab] };

  try {
    await Office.ribbon.requestUpdate(ribbonUpdater);
    const statusText = enabled ? "enabled" : "disabled";
    console.log(`Button ${id} ${statusText} and label updated to "${newLabel}" in group ${groupID}.`);
  } catch (error) {
    console.error(`Error updating button ${id} in group ${groupID}: ${error}`);
  }
}

调用这个函数的时候，只需要传入新的标签文本就行，比如：

// 示例：启用按钮并将标签改为"已完成"
updateButton("myTargetButtonId", true, "myButtonGroupId", "已完成");

这里还有几个需要注意的点：

• 确保TAB_ID是你在Office加载项清单文件里定义的功能区标签的正确ID，必须和清单里的id值完全匹配
• 如果你的按钮需要更复杂的文本配置（比如提示文本、不同尺寸的显示文本），还可以添加supertip、description等属性，但label是修改按钮主显示文本最常用的属性
• 测试时要确保当前文档没有处于保护状态，否则可能无法成功更新功能区

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Zia ul Qamar