这个问题的核心在于VBScript默认的字符串比较逻辑——它是**区域感知（locale-aware）**的，会把一些视觉相似但Unicode编码不同的字符（比如直双引号" U+0022和右弯双引号” U+201D）视为等价，所以才会出现你测试的那种相等判断结果。

要让VBScript严格区分这两种引号，你可以用以下两种方法：

1. 使用二进制比较替代默认文本比较 #

VBScript提供了StrComp函数，通过指定第三个参数为vbBinaryCompare（数值为0），可以强制按字符的Unicode编码值做逐字节的严格比较，这样就能区分直引号和弯引号了。

示例代码：

' 默认比较（返回True，因为locale视为等价）
MessageBox.Show("""1""" = "””1””")

' 二进制比较（返回False，因为编码不同）
MessageBox.Show(StrComp("""1""", "””1””", vbBinaryCompare) = 0)

StrComp返回0表示两个字符串相等，返回1或-1表示不等，用这个逻辑来判断就能得到准确的区分结果。

2. 对字符串操作函数指定二进制模式 #

如果你需要做查找、替换这类字符串操作，也要给对应的函数加上vbBinaryCompare参数，确保操作是基于严格编码的：

' 查找字符串中的直引号位置（二进制模式）
dim straightQuotePos
straightQuotePos = InStr(1, yourString, """", vbBinaryCompare)

' 查找字符串中的弯引号位置
dim curlyQuotePos
curlyQuotePos = InStr(1, yourString, "”", vbBinaryCompare)

额外注意事项 #

因为你是用Python生成VBScript代码直接运行，只要Python生成的字符串正确包含弯引号的Unicode字符（而不是被转义或错误转换），VBScript就能正确接收这些字符——VBScript本身是支持Unicode的，不需要额外处理编码，重点就在比较/操作时的模式选择。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Zen Skunkworx