如何阻止Plotly解析标签中的HTML，保留原始文本？

好问题！Plotly默认会自动解析文本中的HTML标签/实体来做格式渲染，想要让文本“原样输出”，你可以试试这两种靠谱的解决方案：

方法1：HTML实体双重转义（最通用） #

Plotly会把HTML实体（比如<）解析成对应的字符（<），再进一步解析HTML标签。所以要让原始文本完整显示，你需要把文本里的特殊字符做双重转义：

• 把&替换为&
• 把<替换为<
• 把>替换为>

举个Python代码的例子：

import plotly.graph_objects as go

fig = go.Figure(go.Scatter(x=[1,2,3], y=[4,5,6]))

# 原始想要显示的文本："This is my <b>sample</b> text."
# 转义后传入Plotly
fig.update_layout(
    title_text="This is my <b>sample</b> text."
)

fig.show()

这样渲染出来的标题就是你想要的原始文本，不会被解析成加粗格式。

如果你的原始文本是直接带HTML标签（比如<b>sample</b>），只需要做一次转义：

title_text="This is my <b>sample</b> text."

就能显示成<b>sample</b>而不是加粗的文字。

方法2：使用Markdown模式转义（适用于支持Markdown的属性） #

Plotly的部分文本属性支持Markdown渲染，你可以用反斜杠转义特殊标签，让它们原样显示：

fig.update_layout(
    title_text="This is my \<b\>sample\</b\> text.",
    # 确保启用Markdown渲染（部分属性默认启用）
    title_x=0.5
)

不过这种方法的兼容性不如实体转义，建议优先用第一种方法。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Tomasz R