升级Ubuntu至24.04后VS Code中Cascadia Code字体连字显示样式改变的原因及恢复方法咨询

我之前在Ubuntu 20.04上用VS Code，搭配带连字的Cascadia Code字体，特别喜欢它对==和->的连字渲染效果——两个等号会连成一条长横线，箭头则更短更锐利：

但升级到Ubuntu 24.04之后，这些连字的显示样式变了：

另外我之前在Ubuntu 20.04上用CLion的时候，连字渲染也是我喜欢的那种样式。想问问这到底是怎么回事，怎么才能在新系统上恢复到我偏好的渲染效果呢？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Wesley Yu