如何在Bash的ls命令中转义括号，实现含括号文件的过滤？

这个问题的核心在于括号()在Bash中是特殊字符，它们默认被用来表示子shell或者命令替换，所以直接用通配符匹配时需要正确处理这些特殊字符，让Shell把它们当作普通的文件名字符看待。

先分析你之前尝试失败的原因：

• 执行ls "*).pdf"时，双引号会阻止Shell展开通配符*，所以Shell会直接尝试查找名为*).pdf的字面文件，自然找不到。
• 执行ls '*\).pdf'时，单引号会把所有内容（包括转义符\）都当作字面字符，Shell会去寻找包含*\).pdf的文件，而你的文件名里并没有\，所以也会报错。

下面是两种可行的解决方法：

方法1：转义特殊字符 #

既然)是特殊字符，我们可以在它前面加反斜杠\来转义，让Shell把它当作普通字符处理，同时保留*作为通配符的功能：

ls *\).pdf

这个命令中，*会匹配任意字符序列，\)表示字面的)，最后匹配.pdf后缀，正好能命中你所有带括号的目标文件。

方法2：部分引用+通配符 #

如果你觉得转义符号容易混淆，也可以用单引号包裹特殊字符部分，让*留在外面保持通配符功能：

ls *').pdf'

这里*会正常展开匹配前面的字符，')'告诉Shell把)当作普通字符，同样能匹配到目标文件。

另外，如果你想一次性匹配所有a_échéancier相关的PDF文件（包括不带括号的a_échéancier.pdf），可以用更宽泛的通配符：

ls a_échéancier*.pdf

这个命令会匹配所有以a_échéancier开头、.pdf结尾的文件，不管有没有括号，用起来更省事。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user3313834