嘿，这个问题我太熟了——你遇到的核心问题是数据里的特殊字符被浏览器当成HTML语法解析了，尤其是<符号，浏览器会把它识别为HTML标签的起始标记，进而把后面的内容当作未闭合的标签部分忽略掉，这就是你看到内容截断的原因。下面给你几个靠谱的解决方案：

1. 手动/自动转义HTML实体 #

这是最标准的处理方式，把特殊字符替换成对应的HTML实体，让浏览器把它们当作普通文本渲染：

• < → <
• > → >
• 双引号（包括智能引号“”）→ 通用转义用"，智能引号可以保留“/”（如果是本来就有的排版引号）
• 单引号（包括智能引号‘’）→ '或‘/’

把你的原始数据转义后，HTML代码应该是这样的：

<table border='1' width='100px'>
  <tr>
    <td>30-00463-00P12&gt;&lt;CARDS PENGUIN PICK &ldquo;UP&rdquo; HALVES &DOUBLES PK 18&gt;&lt;VEST, &ldquo;RELEASABLE&rdquo; PACK, &lsquo;MD&rsquo;, WC W/ ARM</td>
  </tr>
</table>

2. 用JavaScript动态设置文本内容（前端场景） #

如果是前端动态生成表格内容，别用innerHTML插入数据，改用textContent属性——它会自动把所有内容当作纯文本处理，不需要手动转义：

// 假设你已经获取到td元素
const tdElement = document.querySelector('table tr td');
const yourStr = "30-00463-00P12><CARDS PENGUIN PICK “UP” HALVES &DOUBLES PK 18><VEST, “RELEASABLE” PACK, ‘MD’, WC W/ ARM";
tdElement.textContent = yourStr;

3. 服务器端自动转义（后端生成HTML场景） #

如果是后端语言（比如PHP、Python、Java）生成HTML，直接用语言自带的转义函数，比手动替换更可靠：

• PHP：htmlspecialchars($str, ENT_QUOTES)
• Python：html.escape(str, quote=True)
• Java：org.apache.commons.text.StringEscapeUtils.escapeHtml4(str)

这些函数会自动把所有HTML特殊字符转成实体，避免遗漏。

为什么会出现截断？ #

再补个原理帮你理解：浏览器解析HTML时，一旦遇到<，就会进入“标签解析模式”，它会尝试寻找匹配的>来闭合标签。但你数据里的<后面并不是合法的HTML标签（比如<CARDS不是标准标签），浏览器就会把从<到下一个>之间的内容当作无效标签的一部分，直接不渲染，这就导致了你看到的内容被截断现象。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Xeon Lunux