技术问题：babel-node未转译Lerna导入的代码

我正在用Lerna管理一个多包项目，项目的核心结构和配置细节如下：

项目包目录 #

• packages/server：当前重点开发的主应用包
• packages/authenticator：供server包导入使用的认证功能模块
• packages/graphql：供server包导入使用的GraphQL相关模块

Server 包的 package.json 配置 #

以下是@monorepo/server包的package.json内容（部分依赖内容省略）：

{ 
  "name": "@monorepo/server", 
  "version": "3.0.0", 
  "private": true, 
  "scripts": { 
    "start": "nodemon --exec \"cd ./src && babel-node server.js", 
    "lint": "eslint ." 
  }, 
  "dependencies": { 
    "@monorepo/authenticator": "3.0.0", 
    "@monorepo/graphql": "3.0.0", 
    "babel-cli": "^6.26.0", 
    "babel-preset-env": "^1.6...." 
  }
}

重点配置说明 #

• private: true：标记该包为私有，不会被发布到npm仓库，适合作为项目主应用使用
• 版本对齐：server包依赖的authenticator和graphql版本均为3.0.0，与自身版本保持一致，这是Lerna管理多包时常用的版本同步方式
• 启动脚本注意点：当前start脚本里的引号存在未闭合问题，建议修改为"nodemon --exec \"cd ./src && babel-node server.js\""，避免执行时出现语法报错

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mendes