UWP下Xamarin Forms应用始终获取en-US语言问题求助

看起来你遇到的问题挺常见的——明明已经切换了系统显示和输入语言，而且也有对应的RESX资源文件，但调用Windows.System.UserProfile.GlobalizationPreferences.Languages[0]却还是固定返回en-US。我来给你几个实用的解决思路：

1. 先检查应用的语言声明配置 #

首先得确认你的应用有没有正确声明支持目标语言。打开Package.appxmanifest，找到Resources节点，确保添加了你切换的语言资源声明，比如：

<Resources>
  <Resource Language="en-US" />
  <Resource Language="zh-CN" /> <!-- 替换成你的目标语言代码 -->
</Resources>

如果没添加对应语言的声明，系统可能会默认回退到en-US，哪怕你装了语言包也没用。

2. 改用ApplicationLanguages获取应用实际语言 #

GlobalizationPreferences拿到的是系统级的语言偏好，但应用实际使用的语言可能受自身的语言覆盖设置影响。试试用更贴近应用上下文的API：

public System.Globalization.CultureInfo GetCurrentCultureInfo()
{
    var appCurrentLang = Windows.ApplicationModel.Resources.Core.ApplicationLanguages.Languages[0];
    return new System.Globalization.CultureInfo(appCurrentLang);
}

这个API会优先返回应用当前正在使用的语言，很多时候能解决GlobalizationPreferences不生效的问题。

3. 排查是否存在语言覆盖代码 #

检查你的应用代码里有没有设置过PrimaryLanguageOverride，如果有这个设置，不管系统语言怎么切换，应用都会强制使用覆盖的语言：

// 如果有类似这样的代码，会固定语言为en-US
Windows.ApplicationModel.Resources.Core.ApplicationLanguages.PrimaryLanguageOverride = "en-US";

如果存在，把它改成动态获取系统语言的逻辑，或者直接移除，让应用跟随系统设置。

4. 确认系统语言设置并重启应用 #

有时候系统语言切换后，需要重启应用才能让新设置生效。另外要确保你是在设置-时间和语言-语言里把目标语言拖到了列表最顶部，设为了首选语言，而不仅仅是安装了语言包。

5. 尝试用.NET内置的CultureInfo属性 #

如果上面的方法都没效果，可以试试直接用.NET的内置属性：

public System.Globalization.CultureInfo GetCurrentCultureInfo()
{
    // CurrentUICulture对应界面显示语言，CurrentCulture对应区域格式（比如日期、数字）
    return System.Globalization.CultureInfo.CurrentUICulture;
}

不过要注意，在UWP这类Windows应用中，这个属性的行为可能受应用配置影响，建议结合前面的步骤一起排查。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者John