Ruby中转义空格问题：执行PowerShell脚本块时出现语法错误

这个问题的核心是Ruby字符串嵌套引号时的转义冲突——你的PowerShell命令里同时用到了双引号和单引号，而外层用单引号包裹Ruby字符串时，内部的单引号会被Ruby误判为字符串结束符，直接触发语法错误。

下面给你三种可行的解决方案，按需选择：

方案1：转义内部单引号 #

在Ruby字符串内部的单引号前添加反斜杠\，告诉Ruby这是字符串的一部分，不是结束标记：

powershell_script 'uninstall_something' do
  code 'wmic /failfast:on product where "name like \'Something Enterprise(64-bit)\'" call uninstall /nointeractive'
  guard_interpreter :powershell_script
end

这种方法适合短命令，改动最小，但如果内部引号多了，可读性会下降。

方案2：改用双引号包裹Ruby字符串 #

把外层的单引号换成双引号，然后转义内部的双引号（用\"），这样PowerShell里的单引号可以直接保留，可读性更好：

powershell_script 'uninstall_something' do
  code "wmic /failfast:on product where \"name like 'Something Enterprise(64-bit)'\" call uninstall /nointeractive"
  guard_interpreter :powershell_script
end

这种方式更符合Ruby处理字符串的常见习惯，尤其是当命令里单引号比双引号多的时候。

方案3：使用Ruby Heredoc语法 #

如果命令比较长或者引号嵌套复杂，推荐用Heredoc来定义字符串，完全避免转义的麻烦：

powershell_script 'uninstall_something' do
  code <<-POWERSHELL_CODE
    wmic /failfast:on product where "name like 'Something Enterprise(64-bit)'" call uninstall /nointeractive
  POWERSHELL_CODE
  guard_interpreter :powershell_script
end

Heredoc允许你直接写多行命令，只要保证结束标记（这里是POWERSHELL_CODE）单独占一行，并且和开头的缩进匹配（用<<-前缀支持缩进），可读性拉满。

本质上，你需要同时满足Ruby的字符串语法规则和PowerShell的命令语法规则，选对字符串的定义方式，引号冲突的问题就迎刃而解了。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者spunkyquagga